メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん2きゅう

drift

ドリフト/drɪft/動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    (すいかぜながされて)ただよう、漂流ひょうりゅうする自分じぶんちからではなく、しおかぜながれにまかせてゆっくりうごいていくこと。
  2. 2
    (目的もくてきもなく)さまよう、(ばなし状況じょうきょうが)なんとなくうつっていく比喩ひゆで、人生じんせい会話かいわ話題わだいてもなくながれていくこと。
  3. 3
    (名詞めいし)漂流ひょうりゅう、(せつなどの)きだまりながれてうごくこと、またはかぜせられたゆきすなやま(snowdrift)。

例文れいぶん

  • With the engine dead, the boat began to drift toward the rocks.

    エンジンがまり、ボートはいわほうただよはじめた。

  • Over the years, the two old friends slowly drifted apart.

    年月としつきるうちに、そのふる友人ゆうじんにんすこしずつ疎遠そえんになっていった。

よく使つかかたち・コロケーション

  • drift away(ながされてはなれていく)
  • drift apart(疎遠そえんになる)
  • drift off to sleep(うとうとねむりにちる)

類義語るいぎご

floatwander

反意語はんいご

steeranchor

ニュアンス・使つか

drift のかくは「自分じぶん意思いしではなくそとながれにをまかせてうごく」てんで、float(く)がたん水面すいめんいている状態じょうたいすのにたいし、drift は“ながされて移動いどうする”うごきをふくむ。drift apart(人間にんげん関係かんけい疎遠そえんになる)、drift off(ねむりにちる)、get the drift(はなし趣旨しゅしをつかむ)など動詞どうし慣用かんよう豊富ほうふ比喩ひゆの「目的もくてきもなくさまよう」用法ようほう会話かいわでよくる。

語源ごげん由来ゆらい

ノルド drift「ゆききだまり・ながされたもの」、動詞どうし drive(てる)と同根どうこん。「られてながれていくもの」が原義げんぎ

このまなべるコンテンツ

関連語かんれんご