英単語 英検1級
divest
ダイベスト / ディベスト/daɪˈvest/動詞
意味
- 1(事業・資産・株式を)売却する、手放す保有していた部門・資産・投資を売って切り離すこと。divest of / divest in の形でも使う。
- 2(地位・権利を)奪う、はく奪するdivest someone of で「人から地位・権利・財産を取り上げる」。やや古風・法的な用法。
例文
The group decided to divest its unprofitable overseas operations.
そのグループは不採算の海外事業を売却することを決めた。
Public pressure led the fund to divest from fossil fuels.
世論の圧力により、そのファンドは化石燃料への投資を引き上げた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| divest assets | 資産を売却する |
| divest from | 〜から投資を引き上げる |
| divest oneself of | 〜を手放す |
類義語
sell offdispose ofoffload
ニュアンス・使い分け
divest は接頭辞 dis-(離す)+ vest(衣服を着せる・権利を与える)で、原義は「(着せたものを)脱がせる=奪う」。そこから二系統に分かれ、(1) ビジネスでは「保有資産・事業を切り離して売る」(invest の対義語)、(2) 法・古文体では「権利や地位をはく奪する(divest A of B)」を指す。近年は ESG 投資で「化石燃料などから投資を引き上げる(divestment 運動)」の意で頻出。名詞は divestment / divestiture。
語源・由来
古フランス語 desvestir(des 離れて + vestir 着せる、ラテン語 vestire)から。「脱がせる=奪う・手放す」が原義。