英単語 英検準1級
retain
リテイン/rɪˈteɪn/動詞
意味
- 1保ち続ける、保持する失わずにそのまま持つ。keep の改まった語。
- 2（熱・水分・記憶を）とどめる、ためておくretain heat（熱を保つ）／retain information（情報を記憶しておく）。
例文
The country retained its independence for centuries.
その国は何世紀も独立を保ち続けた。
This material retains heat very well.
この素材は熱をとてもよく保つ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| retain control | 支配を保つ |
| retain heat/water | 熱・水分を保つ |
| retain information | 記憶にとどめる |
ニュアンス・使い分け
retain は「（変化・喪失に抗して）そのまま保ち続ける」改まった語で、keep の硬い言い換え。熱・水分を「ためておく」、地位・記憶を「保持する」に広く使う。maintain（一定の状態を維持する）と近いが、retain は「手放さずに持ち続ける」点に重きがある。名詞 retention。
語源・由来
ラテン語 retinere（re- 後ろへ + tenere 保つ →「引き留めておく」）から。maintain・contain と同語根。