英単語 英検1級
underperform
アンダーパフォーム/ˌʌndərpərˈfɔːrm/動詞
意味
- 1(業績・成績が)期待を下回る、振るわない本来の能力や予想・基準に達しない成果しか出せないこと。
- 2(投資が)市場平均を下回るある資産が指標や市場平均より低い収益しか上げないこと。金融の用法。
例文
The division continued to underperform despite repeated restructurings.
その部門は度重なる再編にもかかわらず、業績不振を続けた。
Analysts warned that the fund would likely underperform the index this year.
アナリストは、そのファンドが今年は指数を下回る可能性が高いと警告した。
よく使う形・コロケーション
- underperform the market(市場平均を下回る)
- consistently underperform(一貫して振るわない)
- underperform expectations(期待を下回る)
類義語
fall shortlagdisappoint
反意語
outperformexceedexcel
ニュアンス・使い分け
underperform は接頭辞 under-(不足して)+ perform(成果を出す)で、「期待・基準・本来の力に届かない」ことを表す。正反対は outperform(上回る)で、この対は特に金融で「市場平均との比較」に多用される(株が underperform / outperform the market)。単に fail(失敗する)と違い、「やれば出せるはずの水準に達していない」という相対的な物足りなさが核。自動詞・他動詞どちらでも使える。
語源・由来
接頭辞 under-(下回って)+ perform(古フランス語 parfournir = 完全に成し遂げる)から。「期待を下回る成果を出す」が原義。