英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

disgorgement

ディスゴージメント/dɪsˈɡɔːdʒmənt/名詞めいし

意味いみ

1
（法ほう）（不当ふとう利得りとくの）吐はき出だし、返還へんかん違法いほう・不正ふせいな行為こういで得えた利益りえきを、加害かがい者しゃに強制きょうせい的てきに手放てばなさせる救済きゅうさい措置そち。証券しょうけん・競争きょうそう法ほうで重要じゅうよう。
2
（飲のみ込こんだものを）吐はき出だすこと文字もじどおり、のみ込こんだものを口外こうがいへ出だすこと。比喩ひゆの土台どだいとなる用法ようほう。

例文れいぶん

The regulator ordered disgorgement of all profits the trader had made through insider dealing.
規制きせい当局とうきょくは、そのトレーダーがインサイダー取引とりひきで得えた全ぜん利益りえきの吐はき出だしを命めいじた。
Disgorgement strips wrongdoers of their ill-gotten gains rather than punishing them with a fine.
利得りとくの吐はき出だしは、罰金ばっきんで罰ばっするのではなく、不正ふせいに得えた利益りえきを加害かがい者しゃから取とり上あげる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

order disgorgement（吐はき出だしを命めいじる）
disgorgement of profits（利益りえきの吐はき出だし）
disgorgement of ill-gotten gains（不正ふせい利得りとくの返還へんかん）

類義語るいぎご

restitutionrepaymentsurrender

ニュアンス・使つかい分わけ

disgorgement は「不正ふせいに得えた利益りえきを強制きょうせい的てきに手放てばなさせる」点てんが核かくの法律ほうりつ語ごで、損害そんがいを被こうむった側がわの損失そんしつを埋うめる損害そんがい賠償ばいしょう（damages）と違ちがい「加害かがい者しゃの不当ふとうな得とくを取とり上あげる」ことに焦点しょうてんがある。証券しょうけん取引とりひき委員いいん会かい（SEC）の救済きゅうさい手段しゅだんとして特とくに有名ゆうめい。restitution（原状げんじょう回復かいふく・返還へんかん）に近ちかいが、disgorgement は「得えた利益りえきを吐はき出ださせる」という比喩ひゆがより生々なまなましい。動詞どうしは disgorge（吐はき出だす・返還へんかんする）。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご desgorger（des 取とり除のぞく + gorge のど = のどから出だす）から。「のみ込こんだものを吐はき出だすこと」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう