英単語 英検準2級
cope with
コープ ウィズ/koʊp wɪð/動詞句
意味
- 1(困難・問題・ストレスなどに)うまく対処する、何とか切り抜ける解決しきれなくても「持ちこたえる」ニュアンスを含む。
例文
She learned to cope with the pressure of studying for the exam.
彼女は試験勉強の重圧にうまく対処できるようになった。
Many farmers are struggling to cope with the unusual weather.
多くの農家が、異常な天候に何とか対応しようと苦労している。
よく使う形・コロケーション
- cope with stress(ストレスに対処する)
- cope with change(変化に対応する)
- cope with the situation(状況を切り抜ける)
類義語
deal withmanagehandle
反意語
give upsuccumb
ニュアンス・使い分け
cope with は「楽ではない状況を、何とか耐えながら処理する」という含みが強く、困難・プレッシャー・悲しみなど好ましくない対象とともに使われる。deal with は中立的で「処理する・取り扱う」全般に使えるのに対し、cope with は「持ちこたえる・乗り切る」という苦労のニュアンスがある。manage to do(何とか〜する)と近いが、cope は with を伴って名詞を目的語に取る点が異なる。自動詞 cope 単独でも「やっていく・対処する」と使える。
語源・由来
古フランス語 couper(打つ・一撃を加える)から。「打ち合う=渡り合う」が転じて「立ち向かう・対処する」の意になった。