英熟語 英検準2級 英検2級
deal with
ディールウィズ/diːl wɪð/熟語(句動詞)
意味
- 1(問題・状況に)対処する、処理する困難や仕事を引き受けて片づけるニュアンス。
- 2(人と)応対する、付き合うdeal with customers のように相手にする意味。
- 3(本・話題が)〜を扱う、テーマにするThis book deals with climate change. のように使う。
例文
She knows how to deal with difficult customers calmly.
彼女は気難しい客に冷静に対応する術を心得ている。
We need to deal with this issue before it gets worse.
悪化する前にこの問題に対処する必要がある。
The documentary deals with the history of jazz.
そのドキュメンタリーはジャズの歴史を扱っている。
よく使う形・コロケーション
- deal with a problem
- deal with stress
- deal with customers
類義語
handlecope withtackle
反意語
ignoreavoid
ニュアンス・使い分け
deal with は対象が問題・人・話題と幅広く、「向き合って処理する」という中立的で実務的な語。handle とほぼ同義だが、handle は「うまくさばく」技量を、deal with は「対応すること自体」を表す。cope with は「(困難に)何とか持ちこたえる」苦労の含みが強い。常に他動詞的に with を伴い、目的語なしでは使えない。
語源・由来
deal(分け与える・取引する)+ with(〜とともに)で、もとは「人と取引する・関わる」から「対応する・扱う」へ広がった。