英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

contradistinction

コントラディスティンクション/ˌkɒntrədɪˈstɪŋkʃn/名詞めいし

意味いみ

1
（対比たいひによる）区別くべつ、対照たいしょうほぼ常つねに in contradistinction to の形かたちで使つかう。

例文れいぶん

He uses the term in contradistinction to its everyday meaning.
彼かれはその語かたりを、日常にちじょう的てきな意味いみとは対照たいしょう的てきな形かたちで用もちいている。
Law, in contradistinction to morality, can be enforced by the state.
法ほうは、道徳どうとくとは対照たいしょう的てきに、国家こっかによって強制きょうせいされうる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

in contradistinction to（〜とは対照たいしょう的てきに）
draw a contradistinction（対比たいひして区別くべつする）
by contradistinction（対照たいしょうによって）

類義語るいぎご

contrastdistinctiondifferentiation

ニュアンス・使つかい分わけ

contradistinction はほぼ定型ていけい表現ひょうげん in contradistinction to（〜とは対照たいしょう的てきに）でのみ生いきる硬かたい学術がくじゅつ語ごで、『A を B と対比たいひすることで A の性質せいしつを際立きわだたせる』ときに使つかう。単たんなる contrast より『明確めいかくな区別くべつを引ひく』論証ろんしょう的てきなニュアンスが強つよい。哲学てつがく・法学ほうがく・言語げんご学がくの論文ろんぶんで頻出ひんしゅつ。会話かいわではまず使つかわず、書き言葉かきことば専用せんようと考えかんがえてよい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご contra（反対はんたいに）+ distinction（区別くべつ）。『反対はんたい側がわに置おいて区別くべつする』が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう