英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

celebrate

セレブレイト/ˈselɪbreɪt/動詞どうし

意味いみ

1
（出来事できごと・記念きねん日びを）祝いわう誕生たんじょう日び・成功せいこう・祝日しゅくじつなどを、食事しょくじやパーティーなどで喜よろこび祝いわうこと。
2
（功績こうせきなどを）たたえる、称賛しょうさんするbe celebrated for の形かたちで、広ひろく称賛しょうさんされ有名ゆうめいであることを表あらわす。

例文れいぶん

We celebrated her promotion with dinner at her favorite restaurant.
私わたしたちは彼女かのじょのお気きに入いりのレストランでの夕食ゆうしょくで昇進しょうしんを祝いわった。
The town is celebrated for its beautiful old bridges.
その町まちは美うつくしい古ふるい橋はしで名高なだかい。

よく使つかう形かたち・コロケーション

celebrate a birthday（誕生たんじょう日びを祝いわう）
celebrate success（成功せいこうを祝いわう）
be celebrated for（〜で名高なだかい）
celebrate a victory（勝利しょうりを祝いわう）

類義語るいぎご

commemoratehonorrejoice

反意語はんいご

mournlament

ニュアンス・使つかい分わけ

celebrate は「喜よろこばしい出来事できごとを特別とくべつな行おこないで祝いわう」のが核かくで、楽たのしい祝いわいの色いろが濃こい。一方いっぽう、commemorate は「重要じゅうような出来事できごとや故人こじんを厳おごそかに記念きねんする」点てんで celebrate より荘重そうちょう・追悼ついとう寄より。be celebrated for は「〜で名高なだかい」という別べつ義ぎで頻出ひんしゅつ。名詞めいし celebration（祝賀しゅくが）、celebrity（有名人ゆうめいじん＝広ひろくたたえられる人ひと）と語源ごげんを共有きょうゆうする。正せい反対はんたいは悲かなしみを表あらわす mourn。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご celebrare（celeber = 人ひとが群むらがる・名高なだかい）から。「大勢たいせいで盛大せいだいに行おこなう」が原義げんぎ。