英単語 高校 英検2級 英検準1級 英検1級
ceasefire
シースファイア / シースファイアー/ˈsiːsfaɪər/名詞
意味
- 1停戦、戦闘停止（の合意）戦っている当事者が攻撃を止めること。
例文
The two armies agreed to a temporary ceasefire.
両軍は一時的な停戦に合意した。
The fragile ceasefire collapsed within a few days.
もろい停戦は数日で崩れた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| agree to a ceasefire | 停戦に合意する |
| declare a ceasefire | 停戦を宣言する |
| break a ceasefire | 停戦を破る |
| fragile ceasefire | もろい停戦 |
反意語
hostilitiesoffensive
ニュアンス・使い分け
ceasefire は「銃声をやめる（cease + fire）」が文字どおりで、戦闘を止める合意のうち最も一般的・現代的な語。truce（休戦）はやや短期・非公式な一時休戦の含み、armistice（休戦協定）はより公式・正式な戦争終結に向けた取り決めで歴史的文脈（Armistice Day）に多い。ceasefire はニュースで最も使われ、agree to / declare / break / hold（停戦を維持する）など動詞との結びつきで覚えるとよい。fragile（もろい）と相性がよい点も特徴。
語源・由来
動詞 cease（やめる）+ fire（発砲）＝「発砲をやめよ」という号令から名詞化した。
高校生向け 英語解説
ceasefire は「停戦」で、cease（やめる）+ fire（発砲）の合成語です。戦闘行為の 一時停止 を指し、恒久的な平和とは区別されます。
| 語 | 意味 | 永続性 |
|---|---|---|
| ceasefire | 停戦（戦闘の一時停止） | 一時的 |
| truce | 休戦 | 一時的 |
| armistice | 休戦協定 | やや正式 |
| treaty | 平和条約 | 恒久的 |
例: declare a ceasefire（停戦を宣言する）、a ceasefire agreement（停戦合意）。