英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

deterrence

ディターレンス / ディタランス/dɪˈtɜːrəns/名詞めいし

意味いみ

1
（軍事ぐんじ的てきな）抑止よくし（力ちから）強大きょうだいな力ちからで相手あいての攻撃こうげきを思おもいとどまらせること。nuclear deterrence など。
2
（犯罪はんざいなどの）抑止よくし、防止ぼうし重おもい罰ばっによって犯罪はんざいを思おもいとどまらせる効果こうか。

例文れいぶん

Supporters argue that the missiles serve as a powerful deterrence.
支持しじ者しゃたちは、そのミサイルが強力きょうりょくな抑止よくし力りょくになると主張しゅちょうする。
Harsh penalties are not always an effective deterrence against crime.
厳きびしい刑罰けいばつが犯罪はんざいへの効果こうか的てきな抑止よくしになるとは限かぎらない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

nuclear deterrence（核かく抑止よくし）
act as a deterrence（抑止よくし力りょくとして働はたらく）
deterrence against（〜への抑止よくし）
effective deterrence（効果こうか的てきな抑止よくし）

類義語るいぎご

preventiondiscouragement

反意語はんいご

provocationencouragement

ニュアンス・使つかい分わけ

deterrence は「報復ほうふくや処罰しょばつの脅威きょういによって、相手あいてに行動こうどうを思おもいとどまらせること」を指さす安全あんぜん保障ほしょう・刑事けいじ政策せいさくの専門せんもん語ご。動詞どうし deter（〜を思おもいとどまらせる、deter A from doing の形かたち）の名詞めいし形がたで、ほぼ同義どうぎの名詞めいし deterrent（抑止よくし力りょくとなるもの・抑止よくし策さく）と並ならんで頻出ひんしゅつする（deterrence＝抑止よくしという概念がいねん・効果こうか、deterrent＝抑止よくしするための具体ぐたい的てき手段しゅだん、という使つかい分わけに注意ちゅうい）。prevention（予防よぼう一般いっぱん）より「恐怖きょうふ・コストを与あたえて踏ふみとどまらせる」心理しんり的てきな含ふくみが強つよい。冷戦れいせんの nuclear deterrence（核かく抑止よくし）が代表だいひょう例れい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご deterrere（de=離はなれて + terrere=怖こわがらせる＝「怖こわがらせて遠とおざける」）から。terror（恐怖きょうふ）と同根どうこん。