英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

armistice

アーミスティス/ˈɑːrmɪstɪs/名詞めいし

意味いみ

1
休戦きゅうせん、停戦ていせん協定きょうてい（交戦こうせん国こくが戦闘せんとうを正式せいしきに停止ていしする取とり決きめ）国家こっか間かんの公式こうしきな合意ごういを指さすことが多おおい。

例文れいぶん

Both sides finally signed an armistice after years of fighting.
両りょう陣営じんえいは数すう年ねんに及およぶ戦闘せんとうの末すえ、ついに休戦きゅうせん協定きょうていに署名しょめいした。
The armistice halted the shelling, but no peace treaty followed.
停戦ていせん協定きょうていによって砲撃ほうげきは止とまったが、講和こうわ条約じょうやくは結むすばれなかった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
sign an armistice	休戦きゅうせん協定きょうていに署名しょめいする
an armistice agreement	停戦ていせん協定きょうてい
declare an armistice	休戦きゅうせんを宣言せんげんする

類義語るいぎご

truce ceasefirecessation

反意語はんいご

hostilities warfare

ニュアンス・使つかい分わけ

armistice は「戦争せんそうを正式せいしきに止とめる国家こっか間かんの取とり決きめ」を指さし、しばしば歴史れきし用語ようごとして大文字おおもじ Armistice（第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんの休戦きゅうせん）でも使つかわれる。ceasefire は局地きょくち的てき・一時いちじ的てきな「銃撃じゅうげき停止ていし」、truce は当事者とうじしゃ間かんのやや非公式ひこうしきな「一時いちじ休戦きゅうせん」を表あらわすのに対たいし、armistice はより公式こうしきかつ戦争せんそう終結しゅうけつに近ちかい段階だんかいの協定きょうていという硬かたい響ひびきを持もつ。ただし armistice はあくまで戦闘せんとう停止ていしであって、法的ほうてきな戦争せんそう終結しゅうけつ（peace treaty 講和こうわ条約じょうやく）とは区別くべつされる点てんが核心かくしん。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご arma（武器ぶき）+ -stitium（stare = 立たち止どまる、停止ていし）から成なり、「武器ぶきを止とめること」が原義げんぎ。