英単語 英検準2級
board
ボード/bɔːd/動詞
意味
- 1(動詞)(飛行機・船・電車などに)乗り込む、搭乗する乗り物に乗り込む動作。get on とほぼ同義だが、飛行機・船・列車などに使うとややあらたまった響き。
- 2(名詞)板、ボード木やプラスチックなどの平たい板。掲示板 bulletin board、まな板 cutting board など。
- 3(名詞)委員会、役員会組織を運営する人々の集まり。board of directors(取締役会)など。
例文
Passengers may board the ferry thirty minutes before it leaves.
乗客は出発の30分前からフェリーに乗り込むことができる。
We need to board the plane now, or we will miss our flight.
今すぐ飛行機に乗らないと、便に乗り遅れてしまう。
よく使う形・コロケーション
- board a plane(飛行機に搭乗する)
- boarding pass(搭乗券)
- board of directors(取締役会)
類義語
get onembark
反意語
disembarkget offalight
ニュアンス・使い分け
board は動詞で「乗り込む」、名詞で「板・委員会・食事つき下宿」と多義。乗り物では get on が口語、board は空港アナウンスや改札表示などで使うやや硬い語(now boarding = ただ今搭乗開始)。boarding pass(搭乗券)、boarding gate(搭乗口)は空港頻出。反対の「降りる」は get off / disembark。名詞 board は on board(乗って・参加して)の形でも頻出する。
語源・由来
古英語 bord(板・船べり)から。「船べりを越える」が「乗り込む」の意に、また食事を出す「板(テーブル)」から「食事つき下宿」「会議の卓=委員会」へ広がった。