英熟語えいじゅくご英検5級英検3級

get off

ゲットオフ/ɡet ɒf/熟語じゅくご（句く動詞どうし）

意味いみ

1
(電車でんしゃ・バス・飛行機ひこうきなどから)降おりるget on（乗のる）の反対はんたい。get off the bus のように使つかう。
2
（仕事しごとなどから）解放かいほうされる・退社たいしゃするget off work で「仕事しごとが終おわる・退社たいしゃする」の意味いみになる。

例文れいぶん

Remember to get off at the third stop.
3つ目めの停留所ていりゅうじょで降おりるのを忘わすれないでね。
He got off the train and looked for the exit.
彼かれは電車でんしゃを降おりて、出口でぐちを探さがしました。
What time do you get off work today?
今日きょうは何なん時じに仕事しごとが終おわりますか。

よく使つかう形かたち・コロケーション

get off the train / bus
get off at ...
get off work

類義語るいぎご

step offleave

反意語はんいご

get on

ニュアンス・使つかい分わけ

get off は get on と対たいになる句く動詞どうしで、電車でんしゃ・バス・飛行機ひこうき・自転車じてんしゃなど「立たって乗のる乗のり物もの」から降おりるときに使つかう。降おりる場所ばしょは get off at the next station のように at で示しめす。なお車くるまから降おりるときは get out of を使つかうのが基本きほんで、get off は使つかわない。off が「離はなれる」イメージを持もつため、get off work（仕事しごとから離はなれる＝退社たいしゃする）のような使つかい方かたにも広ひろがる。

語源ごげん・由来ゆらい

get（動うごく）+ off（離はなれて）で「（乗のり物ものから）身みを離はなす」が原義げんぎ。off の「分離ぶんり」のイメージが「降おりる」につながる。