共通語とは、日本中どこでも通じる言葉のことです。学校の授業やテレビ、新聞などで使われ、知らない人どうしでも伝え合えます。 方言と並ぶ、大切な言葉の二つの形です。
| くらべる点 | 共通語 | 方言 |
|---|---|---|
| 通じる範囲 | 日本中どこでも | その地方の中で |
| 向く場面 | 公の場・初対面 | 家族・地元の友達 |
| 良さ | だれにでも伝わる | 心の温かさ・文化が伝わる |
たとえば「ありがとう」は、関西では「おおきに」、九州では言い方がちがいます。でも「ありがとう」という共通語なら、どこの人にも通じます。どちらがえらいということはなく、場面で使い分けることが大切です。
ポイント 共通語と方言は「どちらか一方」ではなく「両方持っている」のが豊かさ。改まった場では共通語、地元では方言、と切りかえられる人が言葉の達人です。
