
慣用句
首を横に振る
くびをよこにふる
「首を横に振る」とは、同意できないことや、求められたことを断る気持ちを示す。
「首を横に振る」をかんたんに言うと
「いやだ」「ちがう」と思っていることを表す。
「首を横に振る」の使い方・例文
- 友達に一緒に帰ろうと誘ったが、用事があると言って首を横に振られた。
- 先生が「忘れ物をした人はいますか」と聞くと、みんな首を横に振った。
まちがえやすいところ
実際に首を横に振る動作を表すこともある。
「首を横に振る」を英語で言うと
shake one's head

くびをよこにふる
「首を横に振る」とは、同意できないことや、求められたことを断る気持ちを示す。
「いやだ」「ちがう」と思っていることを表す。
実際に首を横に振る動作を表すこともある。
shake one's head