
慣用句
琴線に触れる
きんせんにふれる
「琴線に触れる」とは、物事に接して、心の奥深くに感動や共感が生じる。
「琴線に触れる」をかんたんに言うと
見たり聞いたりしたものに、心を深く動かされる。
「琴線に触れる」の使い方・例文
- 音楽会で聞いた歌が琴線に触れ、思わず涙が出た。
- 主人公の優しさが琴線に触れ、読み終わっても心に残った。
まちがえやすいところ
相手を怒らせる意味ではない。怒らせることは「逆鱗に触れる」という。
「琴線に触れる」を英語で言うと
strike a chord

きんせんにふれる
「琴線に触れる」とは、物事に接して、心の奥深くに感動や共感が生じる。
見たり聞いたりしたものに、心を深く動かされる。
相手を怒らせる意味ではない。怒らせることは「逆鱗に触れる」という。
strike a chord