メインコンテンツへスキップ
任された仕事を放り出されて困る子
慣用句かんようく

顔かおをつぶす

かおをつぶす

「顔かおをつぶす」とは、人ひとの立場たちばや名誉めいよをそこない、面目めんぼくを失うしなわせる。

「顔かおをつぶす」をかんたんに言いうと

自分じぶんの行動こうどうによって、相手あいての立場たちばを悪わるくしたり、はずかしい思おもいをさせたりすること。

「顔かおをつぶす」の使つかい方かた・例文れいぶん

  • 推薦すいせんしてくれた先生せんせいにうそをつき、先生せんせいの顔かおをつぶしてしまった。
  • 友達ともだちが紹介しょうかいしてくれた係かかりの仕事しごとを勝手かってにやめて、友達ともだちの顔かおをつぶしてしまった。

まちがえやすいところ

顔かおを実際じっさいに傷きずつけることではない。「顔かおをつぶす」は相手あいてに対たいして使つかう。

「顔かおをつぶす」を英語えいごで言いうと

make someone lose face

慣用句かんようくを教材きょうざいで学まなぶ

同おなじテーマの言葉ことば