英単語 英検準1級
urban renewal
アーバンリニューアル/ˌɜrbən rɪˈnuəl/名詞
意味
- 1(老朽化した市街地を建て替え・整備する)都市再開発古い地区を取り壊し・改修して活性化すること。
例文
Urban renewal turned the abandoned docks into a lively waterfront.
都市再開発が、見捨てられた波止場をにぎやかな水辺に変えた。
Critics say urban renewal often pushes poorer residents out of the city.
都市再開発はしばしば貧しい住民を市街から追い出す、と批判する声もある。
よく使う形・コロケーション
- an urban renewal project(都市再開発事業)
- large-scale urban renewal(大規模な都市再開発)
- undergo urban renewal(再開発が進む)
類義語
redevelopmentregenerationrevitalization
反意語
decayblightdilapidation
ニュアンス・使い分け
urban renewal は urban(都市の)+ renewal(一新・刷新)からなる複合名詞で、「老朽化・荒廃した市街地を取り壊し・整備して再生する事業」を指す都市計画の定番語。ほぼ同義の redevelopment や regeneration と並んで使われるが、urban renewal は20世紀半ば以降の大規模再開発政策を連想させ、「低所得層の立ち退き(gentrification)」という批判的文脈で語られることも多い点に注意。
語源・由来
urban(ラテン語 urbs=都市)+ renewal(re-=再び + new=新しい)から「都市を新しくすること」。