英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう

thoroughfare

サラフェア / ソローフェア/ˈθɜroʊfɛr/名詞めいし

意味いみ

1
（人ひとや車くるまがよく通とおる）主要しゅよう道路どうろ、大通おおどおり、目抜めぬき通どおり両端りょうたんが他たの道みちに通つうじ通とおり抜ぬけできる道みち。
2
（通とおり抜ぬけできる）通路つうろ、通行つうこうNo thoroughfare で「通とおり抜ぬけ禁止きんし」。

例文れいぶん

Crowds filled the main thoroughfare during the evening parade.
夕方ゆうがたのパレードの間ま、群衆ぐんしゅうが大通おおどおりを埋うめ尽つくした。
A sign at the gate read, No thoroughfare for unauthorized vehicles.
門もんの標識ひょうしきには「許可きょかのない車両しゃりょうは通とおり抜ぬけ禁止きんし」と書かかれていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a busy thoroughfare（にぎやかな大通おおどおり）
the main thoroughfare（目抜めぬき通どおり）
No thoroughfare（通とおり抜ぬけ禁止きんし）

類義語るいぎご

avenuemain roadhighway

反意語はんいご

dead endcul-de-sacalley

ニュアンス・使つかい分わけ

thoroughfare は thorough（古ふるくは through=通どおり抜ぬけて）＋ fare（行いく）で「通とおり抜ぬけられる道みち」が原義げんぎ。両端りょうたんが他たの道みちにつながり通行つうこうできる「主要しゅよう道路どうろ・大通おおどおり」を指さし、行ゆき止どまりの dead end / cul-de-sac と対比たいひされる。掲示けいじで No thoroughfare は「通とおり抜ぬけ禁止きんし」の決きまり文句もんく。やや硬かたく都市とし計画けいかく・標識ひょうしきなどで使つかわれ、日常にちじょう会話かいわの street より格式かくしきがある。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご thurh（through=通どおり抜ぬけて）＋ faran（行いく、fare の語源ごげん）から「通とおり抜ぬけ路ろ」。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん1級きゅう単語帳たんごちょう