英単語 英検準1級 英検1級
underwrite
アンダーライト/ˌʌndəˈraɪt/動詞
意味
- 1(証券・保険の)引き受けをする新規発行の株式・債券の売れ残りを引き受けたり、保険のリスクを引き受けて保証したりすること。金融用語。
- 2(事業・損失の)費用を負担する、財政的に支えるある事業や活動に資金を出し、損失が出た場合の負担を保証すること。
例文
A government agency agreed to underwrite the risky housing loans.
ある政府機関が、その高リスクの住宅ローンを引き受けることに同意した。
A wealthy patron underwrote the cost of the entire exhibition.
裕福な後援者が展覧会全体の費用を負担した。
よく使う形・コロケーション
- underwrite a loan(融資を引き受ける)
- underwrite an issue(証券発行を引き受ける)
- underwrite the cost(費用を負担する)
類義語
guaranteefinanceback
ニュアンス・使い分け
underwrite は文字どおりには「(書類の)下に署名する」で、そこから「署名して責任・リスクを引き受ける」意に発展した。金融では証券会社が発行証券を引き受ける underwriting(引受業務)、保険ではリスクを査定し保険を引き受ける行為を指す専門語。一般には「資金を出して事業や損失を保証する」意で使い、過去分詞は underwritten。行為者名詞 underwriter は「(証券・保険の)引受人」を指す重要語。
語源・由来
under(下に)+ write(書く)から。証券・保険の書面の下に名を記して責任を引き受けた慣行に由来する。