英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

remittal

リミタル/rɪˈmɪtl/名詞めいし

意味いみ

1
（金銭きんせんの）送付そうふ、送金そうきん代金だいきんや料金りょうきんなどを相手あいてに送おくり届とどけること。
2
（罰ばち・債務さいむ・税ぜいなどの）免除めんじょ課かされた義務ぎむや罰ばちを取とり消けし、解といてやること。
3
（法律ほうりつ）下級かきゅう審しんへの差さし戻もどし上級じょうきゅう裁判所さいばんしょが事件じけんを再さい審理しんりのため下級かきゅう裁判所さいばんしょに戻もどすこと。

例文れいぶん

Prompt remittal of the annual fee kept the company's permit valid.
年会ねんかい費ひを速すみやかに送付そうふしたことで、その会社かいしゃの許可きょかは有効ゆうこうに保たもたれた。
The appeal ended in the remittal of the case to the lower court.
その上訴じょうそは事件じけんを下級かきゅう裁判所さいばんしょへ差さし戻もどす結果けっかに終おわった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

remittal of fees（料金りょうきんの送付そうふ）
remittal of a debt（債務さいむの免除めんじょ）
remittal of a case（事件じけんの差さし戻もどし）

類義語るいぎご

remittanceremission

ニュアンス・使つかい分わけ

remittal は動詞どうし remit（送おくる／免除めんじょする／差さし戻もどす）の名詞めいし形がただが、用途ようとで語かたりが分わかれる点てんに注意ちゅういが必要ひつよう。「送金そうきんそのもの・送おくられた金額きんがく」は remittance、「罪つみや罰ばち・症状しょうじょうの軽減けいげん・免除めんじょ」は remission が普通ふつうで、remittal はやや古風こふう・形式けいしきばった語ごとして「免除めんじょ」や法律ほうりつの「差さし戻もどし」に残のこる。日常にちじょうの送金そうきんには remittance を使つかうのが自然しぜんで、remittal は契約けいやく書しょ・判決はんけつ文ぶんなど硬かたい文書ぶんしょで見みかける。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご remittere（re 戻もどして + mittere 送おくる = 送おくり返かえす・解とき放はなつ）から。「送おくり返かえす・解とく」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう