英単語 英検準1級
trivial
トリヴィアル/ˈtrɪviəl/形容詞
意味
- 1ささいな、取るに足らない重要度が低く、深刻に扱う価値のないさま。
- 2（問題が）容易な、自明の数学・学術で「ほぼ自明で解くまでもない」の専門的用法。
例文
They spent the whole meeting arguing over trivial details.
彼らは会議のあいだじゅう、ささいな細部をめぐって言い争っていた。
What seemed trivial at the time later proved crucial.
当時は取るに足らないと思われたことが、後に決定的だと分かった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a trivial matter | ささいな問題 |
| trivial details | 取るに足らない細部 |
| far from trivial | 決してささいでない |
類義語
ニュアンス・使い分け
trivial は「重要でなく考慮に値しない」のが核で、insignificant より「ばかばかしく取り合う価値もない」という見下しの含みを帯びやすい。名詞 trivia（雑学・つまらないこと）、動詞 trivialize（矮小化する＝深刻な問題を軽く扱う）も重要。語源はラテン語 trivium「三叉路（人が集まり世間話をする場）」で、「ありふれた・どこにでもある＝つまらない」へ転じた。数学では「自明な（trivial solution）」という肯定的中立義もある。
語源・由来
ラテン語 trivialis（trivium = 三叉路、tri 三 + via 道）から。「街角でありふれた」が原義。