英単語えいたんご英検えいけん5級きゅう英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう

important

インポータント/ɪmˈpɔːtnt/形容詞けいようし

意味いみ

1
大切たいせつな、重要じゅうような価値かちや影響えいきょうが大おおきく、無視むしできないさま。
2
（人ひとが）有力ゆうりょくな、地位ちいのあるan important person（重要じゅうよう人物じんぶつ）。

例文れいぶん

It is important to study English every day.
毎日まいにち英語えいごを勉強べんきょうすることは大切たいせつです。
This is a very important question.
これはとても重要じゅうような質問しつもんです。
Friends are important to me.
友達ともだちは私わたしにとって大切たいせつです。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
an important thing	大切たいせつなこと
It is important to do	〜することは大切たいせつだ
important for / to	〜にとって重要じゅうよう

類義語るいぎご

significant essential crucial

反意語はんいご

unimportanttrivial minor

ニュアンス・使つかい分わけ

important は「重要じゅうようだ」の最もっとも一般いっぱん的てきな語かたりで、「It is important to do / that 節ふし（しばしば should を伴ともなう）」の構文こうぶんが頻出ひんしゅつ。「〜にとって重要じゅうよう」は人ひとなら important to me、目的もくてきなら important for success と前置詞ぜんちしを使つかい分わける傾向けいこうがある。significant（無視むしできないほどの）、essential / crucial（欠かかせない・決定的けっていてきな）は important より強つよい。名詞めいし importance、副詞ふくし importantly と語族ごぞくをなす。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご importare（im- 中なかへ + portare 運はこぶ = 重みおもみを持もち込こむ）の現在げんざい分詞ぶんしから。「重みおもみを持もつ＝重要じゅうような」が原義げんぎ。