英単語 英検準1級
adherence
アドヒアランス/ədˈhɪərəns/名詞
意味
- 1(服薬・治療計画の)遵守、きちんと守ること処方どおりに薬を飲み、治療指示に従うこと。医療では患者が主体的に守る含みで使う。
- 2(主義・規則への)固守、忠実に従うこと信念・原則・基準を曲げずに守り通すこと。一般的用法。
例文
Strict adherence to the medication schedule keeps the patient's blood pressure stable.
服薬スケジュールを厳密に守ることが、その患者の血圧を安定させている。
The auditor praised the firm for its adherence to international safety standards.
監査人は、国際的な安全基準を固守したとしてその会社をたたえた。
よく使う形・コロケーション
- adherence to(〜の遵守)
- medication adherence(服薬遵守)
- strict adherence(厳格な遵守)
類義語
complianceconformityobservance
反意語
violationnoncompliance
ニュアンス・使い分け
adherence は前置詞 to を伴って「〜を守ること」を表す。医療では compliance(コンプライアンス)とほぼ同義だが、compliance が「医師の指示に従わせる」という上下関係を含むのに対し、adherence は「患者自身が納得して守る」主体性を尊重する語として近年好まれる。動詞 adhere、形容詞 adherent とセット。物理的に「くっつく」の adhesion とは別語形なので混同注意。
語源・由来
ラテン語 adhaerere(ad 〜へ + haerere くっつく)から。「(規則などに)固くくっついて従うこと」が原義。