英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

testimony

テスティモニー/ˈtestɪməni/名詞めいし

意味いみ

1
（法廷ほうていでの）証言しょうげん、供述きょうじゅつ証人しょうにんが宣誓せんせいしたうえで法廷ほうていや公おおやけの場ばで述のべる、事実じじつについての陳述ちんじゅつ。
2
（〜の）証拠しょうこ、あかしあることがらの真実しんじつさや価値かちを裏うらづけるもの。a testimony to の形かたちで使つかう。

例文れいぶん

The witness's calm testimony proved decisive at the trial.
その証人しょうにんの落おち着ついた証言しょうげんは、裁判さいばんで決定的けっていてきなものとなった。
The bridge's long life is a testimony to its careful design.
その橋はしの長ながい寿命じゅみょうは、入念にゅうねんな設計せっけいのあかしである。

よく使つかう形かたち・コロケーション

give testimony（証言しょうげんする）
eyewitness testimony（目撃もくげき者しゃの証言しょうげん）
a testimony to（〜のあかし）

類義語るいぎご

evidencedepositionstatement

ニュアンス・使つかい分わけ

testimony は法廷ほうていでの「口頭こうとうの証言しょうげん」が中心ちゅうしん義ぎで、書面しょめんで物的ぶってきに残のこる evidence（証拠しょうこ）より「人ひとが述のべた供述きょうじゅつ」に焦点しょうてんがある。法廷ほうてい外がいで宣誓せんせいし書面しょめん化かした供述きょうじゅつは deposition と呼よんで区別くべつする。比喩ひゆ義よし「a testimony to（〜のあかし）」では前置詞ぜんちし to を伴ともない、何なにかの価値かちや真実しんじつを物語ものがたる証左しょうさを指さす。動詞どうし testify（証言しょうげんする）・名詞めいし testament と同根どうこん。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご testimonium（testis = 証人しょうにん）から。「証人しょうにんが述のべること」が原義げんぎ。