英単語えいたんご高校こうこう英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

evidence

エビデンス/ˈevɪdəns/名詞めいし

意味いみ

1
証拠しょうこ、根拠こんきょ、（裏うらづける）事実じじつ主張しゅちょう・結論けつろんを支ささえる事実じじつやしるし。原則げんそくとして不ふ可算かさん名詞めいしで a/複数ふくすう形けいにしない。
2
（法廷ほうていの）証拠しょうこ、証言しょうげん裁判さいばんで事実じじつ認定にんていの材料ざいりょうとなるもの。give evidence で「証言しょうげんする」。

カタカナ語ごとしての意味いみ

日本語にほんごでは主おもにビジネス・医療いりょう・研究けんきゅうで「根拠こんきょ・裏付うらづけ・証拠しょうこ資料しりょう」の意味いみで使つかいます。会議かいぎで「エビデンスはありますか」と聞きかれたら、主張しゅちょうを裏付うらづけるデータや資料しりょうがあるかを問とわれています。

医療いりょうでは「エビデンスに基もとづく医療いりょう(EBM)」のように、科学かがく的てきな根拠こんきょを指さします。
IT や事務じむの現場げんばでは、作業さぎょうを確たしかに行おこなったことを示しめす記録きろく(画面がめんのスクリーンショットやログ)を「エビデンス」と呼よぶことが多おおいです。

英語えいごの evidence は数かぞえられない名詞めいしなので、an evidence とは言いいません(a piece of evidence と言いいます)。

例文れいぶん

There is little evidence that the new method actually works.
その新あたらしい方法ほうほうが実際じっさいに効きくという証拠しょうこはほとんどない。
The witness was called to give evidence in court.
その証人しょうにんは法廷ほうていで証言しょうげんするために呼よばれた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
scientific evidence	科学かがく的てき根拠こんきょ
a piece of evidence	一ひとつの証拠しょうこ
give evidence	証言しょうげんする

類義語るいぎご

proofgroundstestimony

ニュアンス・使つかい分わけ

evidence は通例つうれい「不ふ可算かさん名詞めいし」で、an evidence や evidences とせず a piece of evidence と数かぞえる点てんが日本人にっぽんじん学習がくしゅう者しゃの頻出ひんしゅつミス。proof との違ちがいも重要じゅうようで、evidence は「結論けつろんを支ささえる材料ざいりょう（必かならずしも決定的けっていてきでない）」、proof は「疑うたがいの余地よちなく証明しょうめいするもの」。動詞どうし・形容詞けいようし evident（明白めいはくな）と同根どうこんで「目めに見みえてはっきりしている」が原義げんぎ。近年きんねんは日本語にほんごでも「エビデンス＝根拠こんきょ」として定着ていちゃくしている。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご evidentia（e 外そとへ + videre 見みる = はっきり見みえる）から。「目めに見みえて明あきらかなこと」が原義げんぎ。

高校こうこう生せい向むけ英語えいご解説かいせつ

Evidence (証拠しょうこ) とは、主張しゅちょうと理由りゆうを 裏付うらづける客観きゃっかん的てきな根拠こんきょ です。 evidence が強つよいほど論説文ろんせつぶんの説得せっとく力りょくが上あがります。

証拠しょうこの種類しゅるい	強つよさ	導入どうにゅう表現ひょうげん
統計とうけいデータ	強つよ	Statistics show that
専門せんもん家かの引用いんよう	強つよ	According to experts
具体ぐたい例れい	中なか	For example
実体験じつたいけん	弱じゃく	In my experience

例れい: 「Reading improves vocabulary. According to a study, students who read daily knew 30% more words.」とデータで裏付うらづけます。