英単語 英検2級
swelling
スウェリング/ˈswelɪŋ/名詞
意味
- 1腫れ、むくみ、腫れた部分炎症・けが・体液のたまりで体の一部がふくれ上がること、またその箇所。
例文
The swelling around his eye went down after a day of rest.
彼の目の周りの腫れは、一日休んだら引いた。
If the swelling does not improve, you should see a doctor.
腫れがよくならないなら、医者にかかったほうがよい。
A cold compress can help bring down the swelling.
冷たい湿布は腫れを抑えるのに役立つ。
よく使う形・コロケーション
- reduce swelling(腫れを抑える)
- swelling goes down(腫れが引く)
- painful swelling(痛みを伴う腫れ)
類義語
inflammationbumplump
ニュアンス・使い分け
swelling は動詞 swell(膨らむ・腫れる)の名詞形で、医療・けがの文脈で「腫れ・むくみ」を表すのが中心。go down や reduce と結びついて「腫れが引く/抑える」という頻出コロケーションを作る。同じ「腫れ」でも inflammation が赤み・熱・痛みを伴う炎症全体を指す医学語なのに対し、swelling はふくれ上がった見た目そのものに焦点がある。固いしこりは lump、ぶつけてできた瘤は bump と使い分ける。
語源・由来
古英語 swellan(膨らむ)の動名詞から。ゲルマン語系で「ふくれ上がる」が原義。