英単語 英検2級 英検準1級 英検1級
sovereignty
ソブリンティ / サブリンティ/ˈsɒvrənti/名詞
意味
- 1(国家の)主権、他国に支配されない最高の統治権国際法・政治の中心概念。
- 2(君主・国民などの)統治する権限、支配権popular sovereignty=人民主権のように主体を限定して使うこともある。
例文
The nation insisted that its sovereignty must be respected by its powerful neighbors.
その国は、自国の主権が強大な隣国に尊重されなければならないと主張した。
Joining the alliance meant giving up a small part of their national sovereignty.
その同盟に加わることは、自国の主権の一部を手放すことを意味した。
よく使う形・コロケーション
- national sovereignty(国家主権)
- respect sovereignty(主権を尊重する)
- popular sovereignty(人民主権)
類義語
autonomyindependenceself-rulesupremacy
反意語
dependencesubjugationsubordination
ニュアンス・使い分け
sovereignty は「最高で他に従属しない権力」を指す抽象名詞で、国家が外部の干渉を受けずに自らを統治する権利を中核とする。似た independence が「独立した状態」を表すのに対し、sovereignty は「統治する正当な権限そのもの」に焦点がある。national sovereignty(国家主権)と popular sovereignty(人民主権)で意味の力点が変わる点に注意。形容詞・名詞の sovereign(君主・主権を持つ)も頻出で、つづりの -eign に惑わされず発音は語頭にアクセントを置く。
語源・由来
古フランス語 soverain(ラテン語 super=〜の上に から)+ 名詞語尾 -ty。「最も上位にある権力」が原義。