メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん2級きゅう

settler

セトラー/ˈsetlər/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    入植にゅうしょく者しゃ、開拓かいたく者しゃ新あたらしい土地とち、特とくに未開みかいの地ちや植民しょくみん地ちに移うつり住すんで土地とちを開ひらく人ひと。
  2. 2
    定住ていじゅう者しゃある場所ばしょに腰こしを落おち着つけて住すみつく人ひと。遊牧民ゆうぼくみんと対比たいひされる。

例文れいぶん

  • The early settlers cleared the forest and planted their first crops.

    初期しょきの入植にゅうしょく者しゃたちは森もりを切きり開ひらき、最初さいしょの作物さくもつを植うえた。

  • Settlers and the local people slowly learned to share the river.

    入植にゅうしょく者しゃと地元じもとの人々ひとびとは、やがて川かわを分わけ合あうことを学まなんでいった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
early settlers初期しょきの入植にゅうしょく者しゃ
European settlersヨーロッパからの入植にゅうしょく者しゃ
the first settlers最初さいしょの定住ていじゅう者しゃ

類義語るいぎご

colonistpioneer

反意語はんいご

nomadnative

ニュアンス・使つかい分わけ

settler は動詞どうし settle(落おち着つく・定住ていじゅうする)+ -er で「腰こしを据すえて住すみつく人ひと」を表あらわし、移動いどうを続つづける nomad(遊牧民ゆうぼくみん)と対たいをなす。同義どうぎの colonist が「植民しょくみん地ちを作つくる人ひと」という政治せいじ的てき・組織そしき的てきな含ふくみをもつのに対たいし、settler は個人こじんとして新天地しんてんちに移うつり住すむイメージが強つよい。新あたらしい土地とちを切きり開ひらく先駆せんく者しゃの意味いみでは pioneer が近ちかい。歴史れきし用語ようごとして European settlers のように頻出ひんしゅつするが、先住民せんじゅうみん(native)との関係かんけいから文脈ぶんみゃくに配慮はいりょが要いる語かたりでもある。

語源ごげん・由来ゆらい

動詞どうし settle(古こ英語えいご setlan = 座すわらせる・落おち着つかせる、setl 座席ざせき)+ -er から。「腰こしを落おち着つける人ひと」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ