メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん2級きゅう

migration

マイグレーション/maɪˈɡreɪʃən/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    （人ひとの）移住いじゅう、移動いどう人々ひとびとが暮くらす土地とちを別べつの場所ばしょへ移うつすこと。集団しゅうだん的てきな移動いどうを指さすことが多おおい。
  2. 2
    （動物どうぶつ・鳥とりの）渡わたり、季節きせつ移動いどう鳥とりや動物どうぶつが季節きせつに応おうじて群むれで移動いどうすること。

例文れいぶん

  • The great migration of early humans took thousands of years.

    初期しょき人類じんるいの大だい移動いどうには、何なん千せん年ねんもの時間じかんがかかった。

  • Every autumn the birds begin their long migration to the south.

    毎年まいとし秋あきになると、鳥とりたちは南みなみへの長ながい渡わたりを始はじめる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
mass migration大量たいりょう移住いじゅう
bird migration鳥とりの渡わたり
migration route移動いどう経路けいろ

類義語るいぎご

movementexodusrelocation

反意語はんいご

settlementimmigration

ニュアンス・使つかい分わけ

migration は動詞どうし migrate(移住いじゅうする・渡わたる)の名詞めいし形がたで、人ひとの「移住いじゅう」と動物どうぶつ・鳥とりの「渡わたり」の両方りょうほうに使つかえる点てんが特徴とくちょう。視点してんで語かたりが分わかれる関連かんれん語ごに注意ちゅういが必要ひつようで、ある国くにへ「入はいってくる」のは immigration、「出でていく」のは emigration、季節きせつを追おって戻もどる往復おうふく移動いどうが migration の典型てんけい。集団しゅうだんが一斉いっせいに去さる exodus(大だい脱出だっしゅつ)はより劇的げきてきで文語ぶんご的てき。考古学こうこがくでは人類じんるいの拡散かくさんを語かたる基本きほん語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご migrare（移うつる・移住いじゅうする)の名詞めいし migratio から。「場所ばしょを移うつすこと」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ