英単語 英検準1級 英検1級
scrutiny
スクルーティニー / スクルティニー/ˈskruːtəni/名詞
意味
- 1綿密な調査、精査、厳しい監視対象を細かく注意深く調べること。especially 公的な監視・検証の文脈で頻出。
例文
The company's accounts came under close scrutiny from regulators.
その会社の会計は、規制当局による綿密な調査の対象となった。
Every word of the contract bears careful scrutiny.
契約のあらゆる文言は、慎重な精査に値する。
よく使う形・コロケーション
- come under scrutiny(精査の対象となる)
- close scrutiny(綿密な調査)
- public scrutiny(世間の監視)
類義語
examinationinspectioninvestigation
反意語
neglectnegligence
ニュアンス・使い分け
scrutiny は「細部まで見逃さず注意深く調べ上げること」が核で、しばしば come under / be subject to scrutiny(精査・監視の対象となる)という受け身的な型で使われ、権力や公人への厳しいチェックの文脈で目立つ。一般的な examination(検査)や inspection(点検)より「念入りで批判的なまなざし」のニュアンスが強い。動詞 scrutinize(精査する)と対で覚える。public scrutiny は「世間の厳しい目」。
語源・由来
ラテン語 scrutinium(scrutari = くず・ぼろの山をかき分けて探す、scruta がらくた)から。「がらくたまでより分けて調べること」が原義。