英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

scale

スケール/skeɪl/名詞めいし

意味いみ

1
はかり、体重たいじゅう計けい重おもさを測はかる器具きぐ。通例つうれい scales と複数ふくすう形けいで「天秤てんびん・はかり」を指さすこともある。
2
目盛めもり、尺度しゃくどものさしや温度おんど計けいなどに刻きざまれた段階だんかいの印しるし。
3
規模きぼ、スケールon a large scale のように、物事ものごとの大おおきさ・広ひろがりを表あらわす。

例文れいぶん

Step on the scale to check your weight.
体重たいじゅうを確たしかめるためにはかりに乗のりなさい。
The disaster happened on a scale no one had imagined.
その災害さいがいは誰だれも想像そうぞうしなかった規模きぼで起おきた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

on a large scale（大だい規模きぼに）
a sliding scale（変動へんどう制せいの段階だんかい）
the scale of the problem（問題もんだいの規模きぼ）

類義語るいぎご

balanceextentmagnitude

ニュアンス・使つかい分わけ

scale は多義たぎ語ごで、理科りかの文脈ぶんみゃくでは「はかり・目盛めもり」、社会しゃかい的てき文脈ぶんみゃくでは「規模きぼ・尺度しゃくど」を指さす。同どう綴つづりで「魚さかなのうろこ」「音楽おんがくの音階おんかい」の意いもあり全まったく別べつ系統けいとうなので注意ちゅうい。規模きぼを表あらわす on a ... scale の慣用かんようが頻出ひんしゅつし、large/small/global などの形容詞けいようしを伴ともなう。size（単純たんじゅんな大おおきさ）と違ちがい、scale は「段階だんかい・比率ひりつ・広ひろがり」を含意がんいする。

語源ごげん・由来ゆらい

古こノルド語ご skál（はかりの皿さら・椀わん）から。天秤てんびんの皿さらが原義げんぎで、のちに「目盛めもり・段階だんかい」へ広ひろがった。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう