英単語えいたんご英検えいけん7級きゅう英検えいけん6級きゅう英検えいけん5級きゅう

run

ラン/rʌn/動詞どうし

意味いみ

1
走はしる、駆かける三人称さんにんしょう単数たんすうは runs。足あしを速はやく動うごかして移動いどうすること。
2
（店みせ・組織そしきを）経営けいえいする、運営うんえいするrun a business / run a company。
3
（機械きかい・プログラムが）動うごく、作動さどうするThe engine is running. / run a program。
4
（液体えきたいが）流ながれる、（バスなどが）運行うんこうするTears ran down her cheeks. / The bus runs every hour.

例文れいぶん

He runs five kilometers every morning.
彼かれは毎朝まいあさ五ごキロ走はしる。
My aunt runs a small bakery downtown.
おばは町まちなかで小ちいさなパン屋やを経営けいえいしている。
The buses don't run after midnight.
そのバスは深夜しんやを過すぎると運行うんこうしない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

run fast（速はやく走はしる）
run a business（事業じぎょうを経営けいえいする）
run out of（〜を切きらす）
run a risk（危険きけんを冒おかす）

類義語るいぎご

sprintoperatemanage

反意語はんいご

walkstopstand

ニュアンス・使つかい分わけ

run は「走はしる」が中心ちゅうしん義ぎだが、「経営けいえいする（run a company）」「（機械きかいが）動うごく」「（液体えきたいが）流ながれる」「（バスが）運行うんこうする」と比喩ひゆ的てきに大おおきく広ひろがる超ちょう多義たぎ語ご。過去かこ ran、過去かこ分詞ぶんし run（原形げんけいと同形どうけい）の不規則ふきそく変化へんか。句く動詞どうしも豊富ほうふで、run out of（〜を使つかい果はたす）、run into（偶然ぐうぜん出会であう・ぶつかる）、run over（ひく）が頻出ひんしゅつ。manage が「やりくりして管理かんりする」のに対たいし、run は「（店みせ・組織そしきを）日々ひび動うごかして経営けいえいする」口語こうご的てきな語かたり。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご rinnan / iernan（走はしる・流ながれる）に由来ゆらい。ゲルマン語ご系けいで、ドイツ語ご rennen と同根どうこん。「流ながれる」の意味いみも古ふるくから併存へいそんした。

run