メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん2級きゅう

operate

オペレート/ˈɒpəreɪt/動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    (機械きかい・装置そうちを)操作そうさする、動うごかす人ひとが機器ききを制御せいぎょして働はたらかせること。operate a machine など。
  2. 2
    (事業じぎょう・組織そしきを)運営うんえいする/(機械きかいが)作動さどうする会社かいしゃや設備せつびを動うごかす、または機器ききが機能きのうすること。
  3. 3
    手術しゅじゅつするoperate on の形かたちで「(患者かんじゃ・部位ぶい)を手術しゅじゅつする」。医学いがく用法ようほう。

例文れいぶん

  • You need special training to operate this heavy machine safely.

    この大型おおがた機械きかいを安全あんぜんに操作そうさするには、特別とくべつな訓練くんれんが必要ひつようだ。

  • The doctors decided to operate on the patient early the next morning.

    医師いしたちは翌朝よくあさ早はやくにその患者かんじゃを手術しゅじゅつすることに決きめた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
operate a machine機械きかいを操作そうさする
operate on a patient患者かんじゃを手術しゅじゅつする
operate a business事業じぎょうを運営うんえいする

類義語るいぎご

反意語はんいご

shut downhalt

ニュアンス・使つかい分わけ

operate の核かくは「(うまく)働はたらかせる・機能きのうさせる」で、目的もくてき語ごによって意味いみが分岐ぶんきする。機械きかいなら「操作そうさする」、会社かいしゃや路線ろせんなら「運営うんえい・運行うんこうする」、自動詞じどうしで「(機器ききが)作動さどうする」、そして医学いがくでは必かならず operate on + 人ひと/部位ぶいの形かたちで「手術しゅじゅつする」となる(前置詞ぜんちし on を落おとすと誤あやまり)。同義どうぎの run が口語こうごで「運営うんえい・稼働かどうさせる」を幅広はばひろく言いうのに対たいし、operate はやや硬かたく、機器ききの制御せいぎょや正式せいしきな運営うんえいに向むく。名詞めいし operation(操作そうさ・運営うんえい・手術しゅじゅつ・作戦さくせん)、operator(操作そうさ員いん・電話でんわ交換こうかん手しゅ)と語族ごぞくをなす多た用途ようと語ご。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご operari(opus 仕事しごと・働はたらき)から。「働はたらく・仕事しごとをする」が原義げんぎで、機器きき・事業じぎょう・医療いりょうへ意味いみが広ひろがった。

この語ごを学まなべるコンテンツ