英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

righteous

ライチャス/ˈraɪtʃəs/形容詞けいようし

意味いみ

1
正義せいぎの、道義どうぎにかなった、正ただしい道徳どうとく的てき・宗教しゅうきょう的てきに正ただしいとされるさま。やや格式かくしきばった硬かたい語かたり。
2
（怒いかりなどが）正当せいとうな、もっともなrighteous anger の形かたちで「不正ふせいに対たいするもっともな怒いかり」を指さす。

例文れいぶん

He spoke with righteous anger about the way the workers had been treated.
彼かれは労働ろうどう者しゃたちの扱あつかわれ方かたについて、正当せいとうな怒いかりを込こめて語かたった。
She tried to live a righteous life, guided by a strict sense of duty.
彼女かのじょは厳格げんかくな義務ぎむ感かんに導みちびかれ、道義どうぎにかなった生いき方かたをしようとした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
righteous anger	正当せいとうな怒いかり
righteous indignation	義憤ぎふん
self-righteous	独善どくぜん的てきな

類義語るいぎご

virtuousuprightmoral

反意語はんいご

wickedsinfulunrighteous

ニュアンス・使つかい分わけ

righteous は「道徳どうとく的てき・宗教しゅうきょう的てきな正ただしさ」を表あらわす格調かくちょう高たかい語かたりで、特とくに righteous anger / righteous indignation（不正ふせいへの正当せいとうな怒いかり＝義憤ぎふん）の形かたちが頻出ひんしゅつ。注意ちゅういすべきは派生はせい語ご self-righteous で、これは「自分じぶんだけが正ただしいと思おもい込こむ独善どくぜん的てきな」という強つよい否定ひてい語ごになる点てん。正ただしさを表あらわす virtuous（徳とくの高たかい）や upright（高潔こうけつな）よりも宗教しゅうきょう的てき・聖書せいしょ的てきな響ひびきが強つよく、聖書せいしょでは「神かみの義ぎにかなった」の意いで多用たようされる。

語源ごげん・由来ゆらい

古こ英語えいご rihtwīs（riht 正ただしい + wīs 仕方しかた・あり方かた）から。「正ただしいあり方かたの」が原義げんぎ。