英単語 英検準2級
recipe
レシピ/ˈresəpi/名詞
意味
- 1調理法、レシピ、作り方ある料理を作るための材料と手順を書いたもの。
- 2(〜を生む)原因、もとa recipe for ... の形で「〜を招くもと」を表す比喩。良し悪し両方に使う。
例文
My grandmother has been using this recipe for over fifty years.
祖母はこのレシピを五十年以上も使い続けている。
Skipping sleep before a test is a recipe for disaster.
試験前に睡眠を削るのは、失敗を招くもとだ。
よく使う形・コロケーション
- follow a recipe(レシピどおりに作る)
- a recipe for(〜のレシピ/〜を招くもと)
- a secret recipe(秘伝のレシピ)
- a recipe for disaster(失敗のもと)
類義語
formuladirections
ニュアンス・使い分け
recipe は料理の「材料+手順」を指し、a recipe for success(成功のもと), a recipe for disaster(失敗・破滅のもと)のように「何かを生み出す処方」という比喩で頻出する。発音は「レシピ」で語尾の e を読む(resəpi)点に注意。同じ「処方」でも prescription が医師の薬の処方箋を指すのに対し、recipe は料理や比喩の「作り方」を指す。
語源・由来
ラテン語 recipe(受け取れ、recipere の命令形)から。元は医師の処方箋の冒頭語「(薬を)取れ」で、のちに料理の作り方を指すようになった。