メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん3きゅう

rash

ラッシュ/ræʃ/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    名詞めいしはっしん、湿しっしん、出物でものアレルギーや病気びょうき皮膚ひふる、あかいぶつぶつや斑点はんてん
  2. 2
    形容詞けいようし軽率けいそつな、こうずなよく考えかんがえずに性急せいきゅう行動こうどうするさま。おなじつづりのべつ

例文れいぶん

  • A red rash spread over the baby's cheeks.

    あかはっしんがあかちゃんのほおにひろがった。

  • I broke out in a rash after eating shrimp.

    わたしはエビをべたあと、はっしんがた。

よく使つかかたち・コロケーション

  • a skin rash(皮膚ひふはっしん)
  • break out in a rash(はっしんがる)
  • an itchy rash(かゆいはっしん)

類義語るいぎご

eruptionhives

ニュアンス・使つか

rash には「皮膚ひふはっしん」という名詞めいしと、「軽率けいそつな・こうずな」という形容詞けいようしの、つづりはおなじだがべつ系統けいとうがある。体調たいちょうとしては break out in a rash(はっしんがる)が定番ていばん表現ひょうげん。じんましんはとくに hives とぶ。形容詞けいようしの rash(a rash decision = 軽率けいそつ決断けつだん)は語源ごげんことなるべつ考えかんがえてよく、えいけん文脈ぶんみゃくでは名詞めいしはっしん」でわれることがおおい。

語源ごげん由来ゆらい

名詞めいしはっしん」はフランス rasche(できもの)に由来ゆらいするとされる。形容詞けいようし軽率けいそつな」は中高なかだかドイツ rasch(はやい)けいべつ語源ごげん

このまなべるコンテンツ

関連語かんれんご