英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

promulgation

プロマルゲーション / プロムルゲーション/ˌprɒmlˈɡeɪʃən/名詞めいし

意味いみ

1
（法令ほうれい・規則きそくの）公布こうふ、発布はっぷ新あたらしい法律ほうりつや命令めいれいを正式せいしきに世よに知しらせ、施行しこうできる状態じょうたいにすること。
2
（思想しそう・主義しゅぎの）流布るふ、広ひろめること教おしえや考えかんがえを公おおやけに広ひろく知しらしめることの比喩ひゆ的てき用法ようほう。

例文れいぶん

The promulgation of the new constitution was marked by a national holiday.
新しん憲法けんぽうの公布こうふは、国民こくみんの祝日しゅくじつによって記念きねんされた。
Six months passed between the promulgation of the statute and its enforcement.
その法律ほうりつの公布こうふから施行しこうまでに、六ろくか月げつが経過けいかした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
the promulgation of a law	法律ほうりつの公布こうふ
promulgation of regulations	規則きそくの発布はっぷ
date of promulgation	公布こうふ日び

類義語るいぎご

proclamationannouncementissuance

反意語はんいご

repealrevocation

ニュアンス・使つかい分わけ

promulgation は「制定せいていされた法令ほうれいを公おおやけに告知こくちして効力こうりょく発生はっせいの前提ぜんていを整ととのえる」正式せいしきな手続てつづきを指さす硬かたい語かたりで、法律ほうりつの成立せいりつ（enactment）と施行しこう（enforcement）の中間ちゅうかんに位置いちづけられる。proclamation（宣言せんげん・布告ふこく）に近ちかいが、promulgation は特とくに「法令ほうれいを周知しゅうちして有効ゆうこう化かする」公的こうてき手続てつづきに焦点しょうてんがある。動詞どうし promulgate（公布こうふする・広ひろめる）とセットで覚おぼえる。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご promulgare（公おおやけにする・布告ふこくする、pro 前まえへ + 民衆みんしゅうに示しめす意い）の名詞めいし promulgatio から。「公おおやけに告つげ知しらせること」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう