英単語 英検1級
priggish
プリギッシュ/ˈprɪɡɪʃ/形容詞
意味
- 1堅苦しく道徳家ぶった、四角四面の、もったいぶった（細かい規則や品行にこだわり、人を見下す）やや古風で、融通のきかない潔癖さを描く。
例文
The new tutor was too priggish to overlook even a misplaced comma.
新しい家庭教師は四角四面すぎて、コンマの位置の誤りさえ見過ごせなかった。
His priggish disapproval of their jokes made him an awkward guest.
彼らの冗談を堅苦しく咎める態度のせいで、彼は気まずい客となった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| priggish disapproval | 堅苦しい非難 |
| a priggish insistence on rules | 規則への四角四面のこだわり |
| priggish and prim | 堅苦しくお上品ぶった |
類義語
ニュアンス・使い分け
priggish は名詞 prig（規則や品行に細かく、人を見下す堅物）から派生し、「些細な礼儀や道徳に潔癖にこだわり、もったいぶる」融通のなさを表す。prim が「お上品で堅苦しい」外面を、prudish が特に「性的な事柄に潔癖すぎる」面を指すのに対し、priggish は「道徳・規則への独善的な厳格さ」に焦点がある。self-righteous と重なるが、より細かい品行のこだわりを含む。
語源・由来
prig（17世紀から「気取り屋・堅物」の意。語源不詳）に -ish を付けた形容詞。