英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

tolerant

トレラント/ˈtɒlərənt/形容詞けいようし

意味いみ

1
寛容かんような、心こころの広ひろい自分じぶんと違ちがう考えかんがえ・行動こうどう・人にんを、否定ひていせずに受うけ入いれること。
2
（薬くすり・環境かんきょうなどに）耐性たいせいのあるbe tolerant of cold のように、厳きびしい条件じょうけんに耐たえられる性質せいしつ。

例文れいぶん

A good leader is tolerant of different opinions.
良よいリーダーは、さまざまな意見いけんに対たいして寛容かんようである。
These plants are tolerant of dry weather and need little water.
これらの植物しょくぶつは乾燥かんそうに強つよく、水みずはほとんど要いらない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
tolerant of	〜に寛容かんような
a tolerant attitude	寛容かんような態度たいど
tolerant society	寛容かんような社会しゃかい

類義語るいぎご

open-mindedbroad-mindedaccepting

反意語はんいご

intolerantnarrow-mindedprejudiced

ニュアンス・使つかい分わけ

tolerant は「自分じぶんと違ちがうものをわざわざ否定ひていせず、受うけ入いれて我慢がまんする」点てんが核かくで、積極せっきょく的てきに好意こういを持もつわけではない点てんが generous（気前きまえがよい）との違ちがい。前置詞ぜんちしは of をとり be tolerant of ... の形かたちが基本きほん。理科りか系けいでは「（暑あつさ・寒さむさ・薬くすりに）耐性たいせいがある」という別べつ義ぎもある。反対はんたいは intolerant（不ふ寛容かんような）。動詞どうし tolerate（我慢がまんする・大目おおめに見みる）、名詞めいし tolerance（寛容かんよう・耐性たいせい）と語族ごぞくでまとめて覚おぼえると効率こうりつがよい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご tolerare（耐たえる・我慢がまんする）から。「耐たえて受うけ入いれる」が原義げんぎ。