英単語 英検3級 英検準2級
tolerant
トレラント/ˈtɒlərənt/形容詞
意味
- 1寛容な、心の広い自分と違う考え・行動・人を、否定せずに受け入れること。
- 2(薬・環境などに)耐性のあるbe tolerant of cold のように、厳しい条件に耐えられる性質。
例文
A good leader is tolerant of different opinions.
良いリーダーは、さまざまな意見に対して寛容である。
These plants are tolerant of dry weather and need little water.
これらの植物は乾燥に強く、水はほとんど要らない。
よく使う形・コロケーション
- tolerant of(〜に寛容な)
- a tolerant attitude(寛容な態度)
- tolerant society(寛容な社会)
類義語
open-mindedbroad-mindedaccepting
反意語
intolerantnarrow-mindedprejudiced
ニュアンス・使い分け
tolerant は「自分と違うものをわざわざ否定せず、受け入れて我慢する」点が核で、積極的に好意を持つわけではない点が generous(気前がよい)との違い。前置詞は of をとり be tolerant of ... の形が基本。理科系では「(暑さ・寒さ・薬に)耐性がある」という別義もある。反対は intolerant(不寛容な)。動詞 tolerate(我慢する・大目に見る)、名詞 tolerance(寛容・耐性)と語族でまとめて覚えると効率がよい。
語源・由来
ラテン語 tolerare(耐える・我慢する)から。「耐えて受け入れる」が原義。