英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

precedent

プレシデント/ˈpresɪdənt/名詞めいし

意味いみ

1
判例はんれい（後ごの裁判さいばんの基準きじゅんとなる過去かこの判決はんけつ）同種どうしゅの事案じあんで後のちの裁判所さいばんしょが従したがうべき、過去かこの判決はんけつやその法理ほうり。英えい米べい法ほうの根幹こんかんをなす。
2
先例せんれい、前例ぜんれい今後こんごの行動こうどうや判断はんだんのよりどころとなる、それ以前いぜんの事例じれい一般いっぱん。

例文れいぶん

The Supreme Court's decision set a precedent that lower courts must follow.
最高裁さいこうさいの判決はんけつは、下級かきゅう裁判所さいばんしょが従したがうべき判例はんれいを打うち立たてた。
Promoting her so young would set an awkward precedent for the company.
彼女かのじょをそんなに若わかくして昇進しょうしんさせれば、会社かいしゃにとってやっかいな前例ぜんれいができてしまう。

よく使つかう形かたち・コロケーション

set a precedent（前例ぜんれいを作つくる）
follow precedent（判例はんれいに従したがう）
legal precedent（判例はんれい）

類義語るいぎご

examplemodelcase law

ニュアンス・使つかい分わけ

precedent は法律ほうりつでは「後ごの裁判さいばんを拘束こうそくする過去かこの判決はんけつ＝判例はんれい」を指さし、英えい米べい法ほうの先例せんれい拘束こうそく原理げんり（stare decisis）の中核ちゅうかくをなす重要じゅうよう語ご。日常にちじょうでは「今後こんごの基準きじゅんとなる前例ぜんれい」を広ひろく指さす。発音はつおんとアクセントが似にた president（大統領だいとうりょう）と混同こんどうしやすいが綴つづり・意味いみは別物べつものなので注意ちゅうい。決きまり文句もんく set a precedent（前例ぜんれいを作つくる）/ without precedent（前例ぜんれいのない）で頻出ひんしゅつ。形容詞けいようし precedented / unprecedented とセットで押おさえる。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご praecedere（prae 前まえに + cedere 行いく＝先行せんこうする）の現在げんざい分詞ぶんし praecedens から。「先さきに行いくもの＝先立さきだつ事例じれい」が原義げんぎ。