英単語 英検準2級 英検2級
portrait
ポートレイト / ポートレート/ˈpɔːtrɪt/名詞
意味
- 1肖像画、肖像写真特定の人物の顔や姿を描いた絵・写真。
- 2(文章・映画などによる)人物描写、活写ある人物や時代を言葉や映像で生き生きと描き出したもの。
- 3(印刷・画面の)縦長の向き横長 landscape に対し、縦長レイアウトを指す技術用語。
例文
A famous portrait of the poet hangs in the entrance hall.
その詩人の有名な肖像画が玄関ホールに掛かっている。
The novel paints a vivid portrait of life in a fishing village.
その小説は漁村の暮らしを生き生きと描き出している。
Set the document to portrait before you print it.
印刷する前に書類を縦向きに設定しなさい。
よく使う形・コロケーション
- paint a portrait(肖像画を描く)
- a self-portrait(自画像)
- a portrait of(〜の人物像)
- portrait mode(縦向きモード)
類義語
likenessdepictionimage
反意語
landscape
ニュアンス・使い分け
portrait は「人物」に焦点を当てた像を指す点が核で、風景を描く landscape と対をなす(印刷の縦向き/横向きの呼び名もここから)。同じ「描写」でも depiction が広く対象一般に使えるのに対し、portrait は人を主役にした絵・写真、または「人物・時代の活写」という比喩に限られる。自分を描けば self-portrait。動詞形は portray(描く・演じる)。
語源・由来
古フランス語 portraire(por 前へ + traire 引く = 描き出す)の過去分詞から。「線を引いて写し出したもの」が原義。