英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

image

イメージ/ˈɪmɪdʒ/名詞めいし

意味いみ

1
印象いんしょう、イメージ（人ひとや組織そしきに対たいする世間せけんの見方みかた）ある人物じんぶつ・会社かいしゃ・商品しょうひんについて人々ひとびとが抱だいている全体ぜんたい的てきな印象いんしょう。
2
画像がぞう、像ぞう、映像えいぞう写真しゃしん・絵え・鏡かがみや水面すいめんに映うつる姿すがたなど、目めに見みえる像ぞう。

例文れいぶん

Pop stars work hard to keep a good public image.
ポップスターは良よい世間せけん的てきイメージを保たもとうと努力どりょくする。
The screen showed a clear image of the moon.
画面がめんには月つきのくっきりした画像がぞうが映うつし出だされた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

public image（世間せけんのイメージ）
improve one's image（イメージを良よくする）
a clear image（鮮明せんめいな画像がぞう）

類義語るいぎご

impressionpicture

ニュアンス・使つかい分わけ

image は「世間せけんが抱いだく印象いんしょう」と「目めに見みえる像ぞう・画像がぞう」の二に義ぎを持もつ。印象いんしょうの意味いみでは public image（公的こうてきイメージ）や brand image（ブランドイメージ）の形かたちで芸能げいのう・広告こうこくでよく使つかわれ、improve / damage one's image のように動詞どうしと結むすびつく。impression が「自分じぶんが受うけた一いち回かい限かぎりの印象いんしょう」を指さすのに対たいし、image は「他者たしゃから見みた、ある程度ていど定着ていちゃくした像ぞう」という違ちがいがある。画像がぞうの意味いみでは picture とほぼ同義どうぎだが、image の方ほうがやや技術ぎじゅつ的てき・抽象ちゅうしょう的てきに響ひびく。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご imago（像ぞう・似に姿すがた）から。「写うつし取とられた姿すがた」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう