メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん1級きゅう 英検えいけん1級きゅう

plenipotentiary

プレニポテンシャリー/ˌplenɪpəˈtenʃieri/名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    (条約じょうやく締結ていけつなどについて)本国ほんごくに逐一ちくいち確認かくにんせずに決定けっていできる全権ぜんけんを与あたえられた使節しせつ、全権ぜんけん大使たいし外交がいこう文書ぶんしょで用もちいられる格式かくしきの高たかい語かたり。
  2. 2
    (形容詞けいようしとして)全権ぜんけんを委任いにんされた

例文れいぶん

  • The king sent a plenipotentiary empowered to sign the treaty on his behalf.

    国王こくおうは、自分じぶんに代かわって条約じょうやくに署名しょめいする全権ぜんけんを与あたえた使節しせつを派遣はけんした。

  • As plenipotentiary, she could conclude the agreement without further instructions.

    全権ぜんけん大使たいしとして、彼女かのじょは追加ついかの指示しじなしに協定きょうていを締結ていけつすることができた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
minister plenipotentiary全権ぜんけん公使こうし
envoy plenipotentiary全権ぜんけん使節しせつ
act as plenipotentiary全権ぜんけん大使たいしを務つとめる

類義語るいぎご

ニュアンス・使つかい分わけ

plenipotentiary は「本国ほんごくの承認しょうにんをいちいち仰あおがずに決定けっていできる」全権ぜんけんを帯おびている点てんが肝きもで、ただの使者ししゃ(envoy)や使節しせつ(emissary)より権限けんげんの大おおきさを強調きょうちょうする。しばしば minister plenipotentiary(全権ぜんけん公使こうし)のように名詞めいしの後うしろに置おく後のち置修飾しゅうしょくの形かたちで外交がいこう称号しょうごうに組くみ込こまれる。pleni-(満みちた)+ potent(力ちから)という成なり立たちは omnipotent(全能ぜんのうの)と並ならべると意味いみが見みえやすい。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご plenus(満みちた)+ potentia(力ちから)から。「十分じゅうぶんな権力けんりょくを持もつ」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ