英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

demarche

デマルシュ / デマーシュ/deɪˈmɑːrʃ/名詞めいし

意味いみ

1
（一いち国こくの政府せいふが他国たこくに対たいして行おこなう）正式せいしきな申もうし入いれや抗議こうぎ、外交がいこう的てき働はたらきかけ外交がいこう実務じつむで用もちいられるフランス語ご由来ゆらいの専門せんもん語ご。
2
（一般いっぱんに）方針ほうしんを打開だかいするための一いち手て、措置そち

例文れいぶん

The ambassador delivered a formal demarche protesting the border incident.
大使たいしは国境こっきょうでの事件じけんに抗議こうぎする正式せいしきな申もうし入いれを行おこなった。
Several governments coordinated a joint demarche over the human rights issue.
複数ふくすうの政府せいふが人権じんけん問題もんだいをめぐって共同きょうどうの外交がいこう的てき申もうし入いれを足並あしなみそろえて行いった。

よく使つかう形かたち・コロケーション

deliver a demarche（申もうし入いれを行おこなう）
a formal demarche（正式せいしきな抗議こうぎ）
a joint demarche（共同きょうどう申もうし入いれ）

類義語るいぎご

protestrepresentationapproach

ニュアンス・使つかい分わけ

demarche はフランス語ごをそのまま借かりた外交がいこうの専門せんもん語ごで、「政府せいふが公式こうしきルートを通つうじて行おこなう申もうし入いれ・抗議こうぎ」という限定げんてい的てきな意味いみを持もつ。一般いっぱん語ごの protest（抗議こうぎ）より格式かくしきが高たかく、必かならずしも非難ひなんだけでなく依頼いらいや警告けいこくも含ふくむ点てんに注意ちゅうい。動詞どうし march（歩あゆむ）と語源ごげんを共有きょうゆうし「歩あゆみ寄より、働はたらきかけ」というニュアンスが根ねにある。日常にちじょう会話かいわではまず使つかわれない。

語源ごげん・由来ゆらい

フランス語ご demarche（歩あゆみ、手続てつづき）から。動詞どうし marcher（歩あるく）に由来ゆらいし、「(交渉こうしょうへの)歩あゆみ寄より」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう