英単語 英検1級
ordnance
オードナンス/ˈɔːdnəns/名詞
意味
- 1兵器、砲、弾薬、軍需品大砲・銃砲・弾薬・爆発物など軍用の装備を集合的に指す（不可算）。
例文
Teams are still clearing unexploded ordnance from the old battlefield.
部隊は今なお古戦場から不発弾を撤去している。
The factory was converted to produce ordnance during the war.
その工場は戦時中、軍需品を生産するために転用された。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| unexploded ordnance | 不発弾 |
| ordnance factory | 兵器工場 |
| naval ordnance | 艦砲・海軍兵器 |
| ordnance depot | 弾薬庫 |
類義語
ニュアンス・使い分け
ordnance は「大砲・弾薬を含む軍用装備全般」を集合的に指す不可算名詞で、つづり・発音のよく似た ordinance（条例・法令）とはまったくの別語なので混同に注意（試験でも頻出の引っかけ）。unexploded ordnance（不発弾、略して UXO）が定番のコロケーション。munitions が弾薬・火薬類を、artillery が大砲とそれを扱う部隊を指すのに対し、ordnance はより包括的に軍需装備をまとめて言う。
語源・由来
ordinance（命令・規定）の異形で、もとは「（兵器の）配備・調達」を意味した語が「軍需品」の意に固定化したもの。中世英語 ordinaunce に遡る。