英単語 英検準1級 英検1級
negligible
ネグリジブル/ˈneɡlɪdʒəbl/形容詞
意味
- 1無視できるほどの、取るに足らない、ごくわずかの数量・影響・違いなどが小さすぎて、考慮に入れる必要がないさま。
例文
The cost difference between the two plans is negligible.
二つのプランの費用の差は、無視できるほどわずかだ。
The new policy had a negligible effect on traffic congestion.
その新政策は、交通渋滞にほとんど影響を及ぼさなかった。
よく使う形・コロケーション
- negligible difference(無視できる差)
- negligible effect(ごくわずかな影響)
- by no means negligible(決して無視できない)
類義語
insignificanttrivialminimal
反意語
significantconsiderablesubstantial
ニュアンス・使い分け
negligible は「小さすぎて無視してよい」という判断を含む点が核で、単に「重要でない」insignificant より「考慮に入れる必要すらない」という実務的・定量的な響きが強く、統計・科学・経済の文脈で「誤差は negligible」のように頻出する。動詞 neglect(無視する・怠る)と同根だが、こちらは「無視できるほど小さい」という客観評価で、人を責める含みはない。反対は significant / considerable。
語源・由来
ラテン語 neglegere(neg 〜しない + legere 拾い上げる・選ぶ = 顧みない)に由来する neglect + -ible(〜できる)から。「無視できる」が原義。