英単語 英検1級
monologue
モノローグ/ˈmɒnəlɒɡ/名詞
意味
- 1（劇・映画の）独白、長ぜりふ一人の登場人物が他者に中断されず長く語り続ける台詞。司会者の漫談（オープニング・モノローグ）も指す。
- 2（一方的な）長広舌、ひとり語り相手に話す隙を与えず延々と話し続けることを批判的に指す用法。
例文
The play opens with a tense monologue delivered to an empty stage.
その劇は、誰もいない舞台に向けて語られる張りつめた独白で幕を開ける。
Dinner turned into his monologue about politics, and no one could get a word in.
夕食は彼の政治をめぐるひとり語りと化し、誰も口を挟めなかった。
よく使う形・コロケーション
- interior monologue（内的独白）
- deliver a monologue（独白を語る）
- a dramatic monologue（劇的独白）
類義語
soliloquy
反意語
dialogue
ニュアンス・使い分け
monologue は「一人が語る」点が核で、複数の人物がやり取りする dialogue（対話）と対をなす。演劇では他の登場人物に向けて語る monologue と、誰にも聞かれず心の内を吐露する soliloquy（独白／傍白）が区別される（ハムレットの「生きるべきか」は後者）。文学では interior monologue（内的独白）が「意識の流れ」の手法を指す。日常では「相手を無視した一方的な長話」という否定的含みでも使う。接頭辞 mono-（一つ）が示すとおり「一人語り」が原義。
語源・由来
ギリシャ語由来の monos（一つの）＋ logos（言葉・話）から、フランス語 monologue を経て英語化。「一人の言葉」が原義。