英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

melancholy

メランコリー/ˈmelənkəli/名詞めいし

意味いみ

1
憂愁ゆうしゅう、はっきりした理由りゆうのないもの悲がなしさ・物思ものおもいに沈しずんだ気分きぶん名詞めいし用法ようほう。文学ぶんがく的てきでやや格調かくちょう高たかい語かたり。
2
もの悲がなしい、憂うれいを帯おびた形容詞けいようし用法ようほう。a melancholy tune（もの悲がなしい調しらべ）のように使つかう。

例文れいぶん

A quiet melancholy descended on the house after the guests had left.
客きゃくが帰かえった後のち、家いえには静しずかな憂愁ゆうしゅうが降おりてきた。
He stared at the rain with a melancholy expression.
彼かれはもの悲がなしい表情ひょうじょうで雨あめを見みつめていた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a deep melancholy（深ふかい憂愁ゆうしゅう）
tinged with melancholy（もの悲がなしさを帯おびた）
a melancholy mood（憂うれいに沈しずんだ気分きぶん）

類義語るいぎご

sadnessgloomsorrow

反意語はんいご

cheerfulnessjoy

ニュアンス・使つかい分わけ

melancholy は急性きゅうせいの悲かなしみ(grief)ではなく、静しずかで長ながく尾おを引ひく、どこか美うつくしさを伴ともなった憂うれいを指さす。sadness より文学ぶんがく的てき・内省ないせい的てきで、はっきりした原因げんいんがないことが多おおい。中世ちゅうせいの四よん体液たいえき説せつでは「黒くろ胆汁たんじゅうが多おおい気質きしつ」を意味いみし、語源ごげんにその名残なごりがある。gloom が陰鬱いんうつな雰囲気ふんいきそのものを指さすのに対たいし、melancholy は心こころの内側うちがわの繊細せんさいな感情かんじょうに重点じゅうてんがある。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご melas（黒くろい）+ khole（胆汁たんじゅう）から。古代こだい医学いがくで黒くろ胆汁たんじゅう過多かたが憂鬱ゆううつを生うむとされたことに由来ゆらいする。